fredag 21. desember 2012

#015 In betweens - Acclimatization and seasoning (Merry Christmas)

Hei alle sammen. Det går mot jul og diverse medfølgende hygge og samvær. Blir ikke mye tid til dreiing og trearbeid i garasjen i disse dager, men der skjer likevel ting der ute.

Juletreet står i garasjen for å akklimatisere seg før vi tar det inn i stua. Lurt, så det ikke får temperatursjokk.

Ellers ligger det bolleemner og andre emner til tørking både ute og inne i stua. Gleder meg stort til å gå løs på dem på nyåret.

Ønsker alle mine faste (og nye) lesere en riktig god julehøytid. Vi sees snart igjen :)

 





Hello everyone. Once again it's Christmas time with all its traditional gatherings and delights. I wount have much time for turning and woodworking in the garage these days, but there's still stuff going on out there.

Our Christmas tree stands in the garage to acclimate before we take it into the livingroom. Advisable, to avoid thermal shock.

Otherwise there is bowl blanks and other blanks for seasoning both outside and inside. I'm really looking forward to start working on them in the new year.

I wish all my regular (and new) readers a Merry Christmas. See you all soon :)














Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar